Preheat the oven to 425°F.
In a bowl, combine the flour, baking powder, sugar, salt, and baking soda. Whisk together until fully combined.
Using a box grater or food processor, shred the butter into small pieces.
Add the shredded butter to the flour mixture. Use a fork to cut the butter into the mixture until coarse crumbs form.
Make a well in the center and pour in the cold buttermilk.
Gently fold everything together until you get a wet, shaggy dough. It should start to form into a sticky ball.
Transfer the dough to a floured working surface and gently bring the dough together.
Flatten the dough out and fold it over itself a few times. Add more flour if the dough is too sticky.
After folding a couple of times, roll the dough out into an even ½-inch thick sheet.
Using a biscuit cutter or a cup with straight edges, push straight down into the dough without twisting. Repeat until all the dough is used.
Transfer the biscuits to a butter-lined baking tray or dish. Space them out, but ensure they touch slightly.
Place in the preheated oven and bake for 12-14 minutes, or until the tops are golden brown.
Once baked, brush with melted butter.
Serve immediately with a side of butter and honey. Enjoy!